- "Captain, ich denke, die Crew - und damit meine ich mich mit eingeschlossen - hat etwas erwartet, dass ein bißchen mehr Glanz hat. Nach der Isla de la Muerte Sache, bei der sich das Meer die Insel samt Schatz zurückgeholt hat..."
- "Und die Royal Navy uns durch den Atlantik jagt..."
- "Und der Hurrikan..."
- "Alles in Allem scheint es einige Zeit her zu sein, dass wir dem ehrlichen Piratenhandwerk nachgingen."
- "Glanz hat?"
- "Glanz hat."