Bridget von Hammersmark: „Ich weiß, dass das eine dumme Frage ist, schon bevor ich sie stelle, aber sprecht ihr Amerikaner irgendeine andere Sprache?“

Fredrick Zoller: „Ich saß im Glockenturm, in einer befestigten Stadt. Ganz allein, mit tausend Schuss Munition in einem Vogelnest gegen 300 feindliche Soldaten.“

Hans Landa: „Haben Sie Einfluss auf die Spitznamen, die der Feind Ihnen gibt?“

Hans Landa: „Ich bin Detektiv. Ein verdammt guter Detektiv. Leute finden ist meine Spezialität. Und was lag also näher, als für die Nazis Leute zu finden? Ja, darunter waren auch einige Juden. Aber Judenjäger...? Das ist nur ein Name, der anhaftet.“

-Hans Landa: "Das ist ein Bingo!... Sagt man das so? Das ist ein Bingo?"
-Lt. Aldo Raine: "Es heißt einfach Bingo!"
-Hans Landa: "Bingo! Ist das lustig."

Hans Landa: „Und gleichsam als Beweis bin ich ein klein wenig überrascht, wie groß Sie in Wirklichkeit sind. Sie sind zwar klein, aber nicht Zirkus-Zwergen-klein.“

Lt. Aldo Raine zu einem deutschem Soldaten: "Nun zeig auf die Karte und sag uns wo die Bockwurstparty steigt."

Lt. Aldo Raine: „Hol mir die deutsche Knackwurst her.“

Lt. Aldo Raine: „Ich komm doch nicht extra von den Scheiß-Smoky-Mountains runter, überquer 5.000 Meilen Wasser, kämpf mich durch halb Sizilien und spring aus so 'nem Scheiß-Flugzeug, um den Nazis einzutrichtern, was Menschlichkeit ist.“

Lt. Aldo Raine: „Ich will einhundert Skalps von einhundert toten Nazis. Und wenn ihr dabei draufgeht.“

Lt. Aldo Raine: „Mein Name ist Lt. Aldo Raine. Ich stelle ein Spezialkommando zusammen und dazu brauche ich 8 Soldaten. 8 jüdische, amerikanische Soldaten.“

Lt. Aldo Raine: „Nazis kennen keine Menschlichkeit. Sie sind die Fußsoldaten eines judenhassenden, massen-mordenden Psychopathen und gehören vernichtet.“

Lt. Aldo Raine: „Wenn du in deinen Leben also nochmal ein Sauerkraut-Sandwich essen willst,... dann äh... zeig mir auf der Karte hier wo die Bande steckt. Sag mir wie viele es sind. Und dann sag mir genau, was sie an Waffen bei sich haben. “

Lt. Aldo Raine: „Wenn sich Deutsche in Bäumen verstecken, muss ich das wissen. Und du musst es mir sagen. Du musst es mir sofort sagen.“

Lt. Aldo Raine: „Wer bei mir kämpfen will, der hat einen Soll zu erfüllen. Und zwar einen Soll, den er mir schuldet. Höchstpersönlich. Jeder einzelne Mann unter meinem Kommando schuldet mir einhundert Nazi-Skalps. Und ich will meine Skalps.“

Lt. Aldo Raine: „Wir sind im Nazi-Töten-Geschäft, und ich sags dir mein Freund, das Geschäft brummt."

Lt. Aldo Raine: „Wir werden zu den Deutschen grausam sein. Und durch unsere Grausamkeit werden sie uns kennen lernen. Und den Beweis für unsere Grausamkeit werden sie in den abgeschlachteten und ausgeweideten Körpern ihrer Brüder finden, die wir zurücklassen.“

PFC Smithson Utivich: „Der deutsche Spitzname für mich ist 'Der Knirps'?“

Sgt. Donny Donowitz: „Er ist immerhin ein Doktor. Wenn er eine Kugel aus einer Kuh rausholen kann, kann er sie auch aus dir rausholen.“

Sgt. Donny Donowitz: „Zwei Schläge: Ich Kopf, Du Boden."

-Sgt. Werner Rachtmann: „Der Mann schlägt deutsche Soldaten mit einem Prügel.“
-Lt. Aldo Raine: „Er zerschmettert ihre Birne mit 'nem Baseballschläger, so siehts aus.“

Shosanna Dreyfus: „...weil, Marcel, mein Süßer, wir einen Film machen werden – nur für die Nazis.“

Lt. Aldo Raine: "Hier will ein Deutscher für sein Vaterland sterben. Sei so nett und tu ihm den Gefallen."

Lt. Aldo Raine: "Du hast von uns gehört, also weißt du dass wir nicht im Gefangen-nehmen-Geschäft sind. Wir sind im Nazis-töten-Geschäft"

- "Was wirst du tun wenn der Krieg vorbei ist?"
- "Ich werde meine Mutter umarmen wie niemals zuvor."
- "Er wird seine Mutter umarmen."
- "Süss."