Rose: "Ich bin deine Verlobte, Cal!"
Cal: "Ja, meine Verlobte, genau das bist Du, und meine Frau, praktisch meine Frau, wenn auch noch nicht vor dem Gesetz, und deshalb wirst Du mich ehren! Du wirst mich so ehren, wie es sich für eine Frau gehört ihren Mann zu ehren!"

Rose: "Jack, ich fliege."

Rose: "Nun wissen sie, dass es einen Mann namens Jack Dawson gab, und dass er mich gerettet hat, in jeder Hinsicht in der ein Mensch von einem anderen nur gerettet werden kann!"

Rose: "Sie werden doch nicht etwa rot großer Künstler. Ich denke nicht, daß ein Monsier Monet rot geworden wäre."
Jack: "Das lag daran, daß er Landschaften gemalt hat."

Cal: "Wo willst du hin? ZU IHM? Um die Hure einer Kanalratte zu werden?"
Rose: "Lieber bin ich seine Hure als deine Frau!"

(Jack zeigt Rose seine Zeichnungen, bei einer besonders schönen Zeichnung)
-Jack: "Diese Hände gehörten einer wunderbaren Dame."
-Rose: "Ich wette, Sie hatten eine Affäre mit ihr?!"
-Jack: "Oh, nein nein! Nur mit ihren Händen.... sie war eine einbeinige Prostituierte...!"

(Rose sieht sich ihren Spiegel an)
"...Er sieht genau so aus wie früher, nur das Spiegelbild hat sich etwas verändert..."

-Jack "Wohin Miss?"
-Rose "Zu den Sternen!"

-Jack: "Jack Dawson."
-Rose: "Rose DeWitt Bukater."
-Jack: "Ist wohl besser wenn sie mir das aufschreiben!"

-Jack: "Versprich mir das du weiter lebst und einen haufen Babys bekommst... versprich es mir Rose."
-Rose: "Ich verspreche es dir Jack."