Will Turner

-Gibbs: "Stämmt die Beine gegen die Wand und klettert!"
-Will: "Kommt schon, Männer! Wir brauchen jeden Einzelnen von uns an Bord der Black Pearl!"
-Pirat: "Genau genommen braucht man garnicht so viele: 6 würden reichen (alle gucken ihn an) Oh... nicht gut!"

-Cutler Beckett: "...zu einem gewissen Piraten mit Namen Jack Sparrow."
-Will & Elizabeth:" Captain! Captain Jack Sparrow!"

Will (im Käfig): "Wir können doch nicht einfach so rumhängen und nichts tun!"

Will: "Wenn es eine Möglichkeit gäbe ihn irgendwie wieder zurück zuholen!"
Tia Dalma: "Würdest du’s tun, hm? Was würde jeder von euch dafür tun? Würdet ihr ans Ende der Welt segeln und darüber hinaus, um den einmaligen Jack zurück zu holen und seine kostbare Black Pearl?"
Will: "Aye!"

-Will: "Du willst, dass ich das hier finde?"
-Jack: "Nein, du willst, dass du das hier findest. Denn das Finden hiervon gipfelt in dem unbeabsichtigten Finden oder Entdecken eines Weges zur Befreiung deines Schnuckel-Schnäuzchens, der guten... Wie heißt sie nochmal? Alles klar so weit?"

Will: "Die Pearl ist Geschichte, genau wie ihr Captain!
Gibbs: "Aye. Und schon kommt einem die Welt ein bisschen dunkler vor!"

-William Turner: "Dann bekommt Ihr beides: Jack und die Black Pearl."
-Lord Cutler Beckett: "Ein Schiff? Wohl kaum. Der Gegenstand um den es sich handelt ist um ein vielfaches kleiner und erheblich wertvoller. Etwas das Sparrow immer an seinem Körper trägt, in jeder Minute. Ein Kompass."

"Elizabeth!Seit dem Tag unserer ersten Begegnung möchte ich Euch sagen....ich lieb Euch!"

"Die haben Ms. Swann"