Action

Thorin: "Ich kann nicht für seine Sicherheit garantieren."
Gandalf: "Ich verstehe."
Thorin: "Noch werde ich für sein Schicksal verantwortlich sein."
Gandalf: "Einverstanden."

Thorin: "Ich würde jeden einzelnen dieser Zwerge einem Heer aus den Eisenbergen vorziehen. Denn als ich sie rief, waren sie zur Stelle. Treue, Ehre, ein Kämpferherz. Mehr kann ich wahrlich nicht verlangen."

Thorin: "Wieso bist du wieder hier?"
Bilbo: "Ich weiß, dass du an mir zweifelst, und das schon von Anfang an. Und du hast recht. Ich denke oft an Beutelsend. Ich vermiss meine Bücher. Und meinen Sessel. Meinen Garten. Da gehör ich nämlich hin. Das ist Heimat. Und deshalb bin ich zurückgekommen, weil ihr keine habt. Eine Heimat. Sie wurde euch genommen. Aber ich will euch helfen, sie zurückzuholen."

Thorin: "Wo warst du übrigens abgeblieben?"
Gandalf: "Einen Blick voraus werfen."
Thorin: "Was hat dich zurückgebracht?"
Gandalf: "Der Blick nach hinten."

William: "Wieso ist er eigentlich der Koch? Schmeckt doch alles gleich. Alles schmeckt wie Hühnchen."
Tom: "Außer Hühnchen."
William: "Das schmeckt nach Fisch!"

[Elrond spricht etwas auf elbisch]
Gloin: "Was hat er gesagt? War das etwa eine Beleidigung?"
Gandalf: "Nein, Meister Gloin, nur eine Einladung zum Essen."

Silva: „Sie versuchen sich krampfhaft an ihre Ausbildung zu erinnern. Welche Maßnahme ist bei sowas geeignet? Nun, es gibt für alles ein erstes Mal, nicht? Mh?“
007: „Wie kommen sie auf die Idee das wäre mein erstes Mal?“
Silva: „Oh Mister Bond. Der ganze körperliche Kram, so öde. So öde! Die Jagd nach Spionen, ha, so altmodisch. Das muss doch auf die Knie gehen? England – haah, das Empire, MI6 , sie leben auch in einer Ruine – sie wissen es nur noch nicht. Hier gibt es wenigstens keine Alte, die Befehle gibt oder kleine – pick – Spielzeuge von den Idioten aus Abteilung Q!“

Q: "Was sehen Sie in diesem Bild?"
Bond: "Ein Schiff. Und noch ein Schiff."

Q: "Ich bin Q, Ihr neuer Quartiermeister."
Bond: "Das ist jetzt ein Scherz, oder?"
Q: "Wieso? Weil ich keinen Laborkittel trage?"
Bond: "Nein, weil aus Ihnen noch die Pickel sprießen."

Bond: "007 meldet sich zum Dienst."
M: "Wo zum Teufel waren Sie?"
Bond: "Ich habe den Tod genossen."

Bond: „Sie hat mich nie belogen!“
Silva: „Nein?“
Bond: „Nein!“
Silva: „Wie hoch war das Ergebnis bei ihrem Schießtest?“
Bond: „70!“
Silva: „Hahahaha! 40! … Hat sie gesagt der Psychologe hält sie für Einsatzfähig?“
Bond: „Ja.“

"Wir war noch gleich Ihr Ergebnis beim Schusstest?"

"Wieso bleiben Sie nicht tot?"

"Wie kommen Sie auf die Idee, dies wäre mein erstes Mal?"

"Weniger eine willkürliche Mordmaschine. Vielmehr ein persönliches Statement."

"Was wissen Sie über Angst?"
"Alles."
"Die hier ist anders. Die kennt nur er."

"Was war das?"
"Zwei VW Beagle... Nagelneu..."

"Waisen sind die besten Toten."

"Vielleicht ist das ein Hinweis an Sie, sich einen Bürojob zuzulegen?"
"Das bezweifele ich."

"Skyfall?"
"Ende."