Doug: "He, was soll das? Das ist mein Lieblings-Weihnachtslied." Arthur: "Es ist schrecklich, dass Alwin dauernd seinen Einsatz verpasst." Doug: "Das ist doch gerade das Komische daran." Arthur: "Respektlos nenn ich das den andern Backenhörnchen gegenüber!"