Lorelai: (nimmt ihr Handy auf) "Hallo?"
Emily: "Du musst sofort herkommen!"
Lorelai: "Wer ist da?"
Emily: "Du, nur 20 Jahre älter..."
Lorelai:"Hi Mom."
Emily: "Du musst sofort herkommen. Simon McLane kommt gleich und ich hab nichts zum Anziehen."
Lorelai: "Mom, ich kann jetzt gerade nicht. Du hast einen ganzen Schrank voll Kleidung, da wirst du irgendwas finden..."
Emily: "Lorelai Gilmore, du kommst jetzt sofort hierher oder ich buche von heute bis zu meinem Lebensende jedes Wochenende eine Veranstaltung des Frauenvereins in deinem Hotel."