Texte

"Bei mir ist Sense" ist eine Redensart, die ihren Bezug in der Landwirtschaft hat. Viele Redewendungen sind der Sprache des Reitens entnommen oder aus Fremdsprachen übertragen worden, auch die Landwirtschaft hat zahlreiche bekannte Redensarten geschaffen. Im aktuellen Fall ist es mit der Pflanze vorbei, wenn sie durch die Sense gemäht wurde. Der Sensenmann als Schnitter bringt den Tod und damit das Ende des Lebens und im übertragenen Sinne verhält es sich bei eigenen Aktivitäten auch so, wenn es Sense ist.

"Er ist mir ein Dorn im Auge" oder "Das ist mir ein Dorn im Auge" sind Redewendungen, die gerne ausgesprochen werden, wenn man es mit einer unangenehmen Situation zu tun hat. Wer von einem Dorn gestochen wird, verspürt Schmerz und daraus entwickelten sich schon im Mittelalter Redensarten, die eine Sache oder eine Person mit diesem Schmerz umschrieben haben.

"Die Hand ins Feuer legen" ist eine Redewendung, deren Ursprung wie so viele Redensarten aus dem Mittelalter stammt. Damals gab es die sogenannte Feuerprobe, bei der man die Hand ins Feuer legen musste. Tat man dies unverletzt, dann hatte man die Wahrheit gesprochen. Im Kontext meint die Redewendung, dass man für die zur Diskussion stehende Frage oder Person vollsten Vertrauen hat und von der Richtigkeit überzeugt ist.

"Die Luft ist raus" ist eine Redewendung, die in vielen verschiedenen Situationen verwendet wird. Technisch gesehen ist die Luft raus, wenn man den aufgeblasenen Luftballon nicht richtig verschließt und die Luft entweichen kann. Dann kann der Luftballon logischerweise auch nicht fliegen. Diese Konsequenz lässt sich auf viele andere Gegebenheiten übertragen.

"Durch Abwesenheit glänzen", oft auch "Durch seine Abwesenheit glänzen" ist eine alte Redensart, die noch auf die Zeit der antiken Römer zurückgeht und dabei eine Situation umschreibt, bei der eine Person dadurch auffällt, dass sie nicht anwesend ist. Heute wird die Redensart auch noch gerne verwendet und zwar im gleichen Sinne.