Filmzitate

Jake: "Manchmal läuft das ganze Leben auf eine einzige irrwitzige Entscheidung hinaus."

Jake: "Die Himmelsmenschen haben uns eine Botschaft gesandt: Dass sie sich alles nehmen können was sie wollen, und dass niemand sie aufhalten kann. Aber wir schicken ihnen auch eine Botschaft: Fliegt so schnell wie der Wind euch nur tragen kann!
Ruft die anderen Clans herbei! Sagt ihnen, Toruk Makto ruft sie zu sich! Ihr fliegt jetzt mit mir! Meine Brüder und Schwestern! Und dann zeigen wir den Himmelsmenschen, dass sie sich nicht alles nehmen können was sie wollen! Und dass dies unser Land ist!"

"Der Reichtum dieser Welt liegt nicht in der Erde, er umgibt uns überall. Die Na’vi wissen das und sie kämpfen, um ihn zu verteidigen."

"Das Volk sagt: ...Eywa sorgt für alle... Ohne Heimat, ohne Hoffnung gab es nur einen Ort an den sie gehen konnten."

Jake: "Alles, was ich jemals in meinem Leben wollte, war eine einzige Sache für die es sich zu kämpfen lohnt."

May: "Unsere Mama hat den Frühling und den Sommer geliebt. Wir hatten auch eine April... weisst du. Aber sie starb als sie noch klein war."

Lily: "Mir fällt nichts ein, was mir wichtiger wäre als von jemandem geliebt zu werden."

Lily: "Ich hab meine Mutter getötet, als ich 4 war. Das ist das, was ich über mich wusste. Ich wollte nur sie und durch mich ist sie fort. Alles andere ist egal."

-Lily: "Ich hab das Gefühl, dass ich da bin, wo ich hingehöre. Mehr als irgendwo anders. Zuerst muss ich herausfinden wieso... Also sag bitte nichts."
-Rosaleen: "Es ist dein Geheimnis, du kannst damit tun, was du willst."

Lily: "Du trittst ihm mit der Wahrheit in den Arsch!"

August: "Viele Dinge sind einfach nicht so wichtig Lilly, wie die Farbe eines Hauses und sowas. Aber einen anderen glücklich zu machen - das ist wichtig."

August: "Und vor allem: Schick den Bienen liebe... jedes noch so kleine Ding will geliebt werden."

August: "Das Einzige, Lilly, was bedeutend genug ist, um unserem Leben einen Sinn zu geben, ist die Liebe."

May: "Für mich ist es an der Zeit zu sterben und für euch ist es an der Zeit zu leben... Vermasselt es nicht. In Liebe, May!"

Bill: "Ich habe überreagiert. (... ) Und es hat Konsequenzen, wenn man das Herz eines mordenden Killers bricht. Und ein paar davon hast du mitbekommen."

-Bill: "Du hast ein Hattori Hanzo - Schwert versetzt???"
-Budd: "Jupp."
-Bill: "Es war unbezahlbar!"
-Budd: "Hä, in El Passo nicht. In El Passo haben sie mir 250 $ gegeben!"

Bill: "Die Blutspur auf dem Weg zu mir, das war ein verdammt gutes Gefühl, hm?"
Kiddo: "Ja."

"Wovon willst du mich damit überzeugen? Dass du so nutzlos bist, wie ein Arschloch hier?"

Elle: "Tut mir leid, Budd! Das war nicht nett von mir, was!? Budd, darf ich Dir meine Freundin vorstellen?

Bill: "Nein, du bist kein schlechter Mensch. Du bist ein fantastischer Mensch. Du bist mein Lieblings-Mensch, aber ich muss gestehen, hin und wieder bist du ein echtes Drecksstück."