Filmzitate

"Miss Turner, wir sind verflucht. Getrieben wurden wir von der Gier, doch jetzt hat sie uns eingeholt."

"Wer seid Ihr Bursche?" Sparrow:" Niemand, er ist niemand. Ein entfernter Cousin des Neffen meiner Tante 3. Grades. Wunderbare Singstimme, Eunuch."

"Wie zum Teufel hast du es geschafft von dieser Insel zu fliehen?"

Jack: "Als du mich auf diesem gottverlassenen Fleckchen Land ausgesetzt hast, ist dir was Wichtiges entgangen, mein Lieber! ... Ich bin Captain Jack Sparrow!"

"Ahh, na schön! Diesen Fehler begehe ich nicht noch mal. Sicher nicht! Gentlemen? Ihr alle erinnert euch wohl noch an Captain Jack Sparrow? Tötet ihn!"

"Deshalb hätte es keinen Sinn euch umzubringen ... Noch nicht!"

"Das ist Aztekengold. Eines von 882 identischen Medaillons die in einer steinernen Truhe an Cortez selbst geliefert wurden, Blutgeld bezahlt um der Abschlachterei durch seine Armeen endlich ein Ende zu machen. Aber die Gier des Cortez was unersättlich. Die heidnischen Götter belegten dieses Gold mit einem furchtbaren Fluch. Jeder Sterbliche, der nur ein einziges Stück aus der Truhe entfernt, wird bis in alle Ewigkeit bestraft."

"Aye, genau das dachte ich auch, als man uns zum ersten Mal diese Geschichte erzählte. Begraben auf einer Insel der Toten, die nicht gefunden werden kann, außer von denen, die wissen, wo sie ist. Wir haben sie gefunden. Dort war die Truhe, darin das Gold und wir nahmen uns alles. Wir haben alles ausgegeben und getauscht, vergeudet für Essen und Trinken, amüsante Gesellschaft. Je mehr wir davon weggaben, um so mehr wurde uns am Ende klar, das die Trinkerei nicht befriedigend ist, das in unseren Mündern sich das Essen zu Asche verwandelte und das unsere Begierde von keiner amüsanten Gesellschaft der Welt gestillt werden kann. Wir sind verflucht, Ms. Turner. Getrieben waren wir von Gier, aber jetzt werden wir von Gier aufgefressen. Es gibt nur einen Weg, wie wir uns von diesem Fluch befreien können. All die verstreuten Stücke des Aztekengoldes müssen zurück gebracht, und das Blut zurück gezahlt werden. Dank euch haben wir das letzte Stück gefunden ..."

"Elizabeth!Seit dem Tag unserer ersten Begegnung möchte ich Euch sagen....ich lieb Euch!"

"Die haben Ms. Swann"

"Klar, klarer als klar!"

"Es geht darum, was ein Mann kann, oder was ein Mann nicht kann!..Ich zum Beispiel kann dich absaufen lassen, aber dieses Schiff alleine nach Tortuga bringen kann ich nicht."

"Wir stehlen das Schiff. Dieses Schiff???" – "Kapern. Wir kapern dieses Schiff. Nautischer Begriff."

"Wer schmiedet die alle?" - "Ich.. und ich übe mit ihnen ... drei stunden am Tag!" - "Du brauchst dringend ein Mädchen mein Freund!... oder übst du vielleicht den ganzen Tag weil du schon eine hast.. und sonst dem besagten Flittchen nicht den Hof machen kannst!? Du bist doch kein Eunuch, oder?"

"Weisst du, wo du so eine finstere Einstellung zu Piraten hast, bist du auf dem besten Weg einer zu werden."

"Und ich kauf' dir einen Hut. Einen richtig GROßEN..."

"Nimm was du kriegen kannst! ? Und gib nichts wieder zurück."

"Nein! Nicht gut! Nicht gut! Was macht Ihr da? Ihr verbrennt das ganze Essen, den Schatten, den Rum." – "Ja, der Rum ist weg." – "Warum auch der Rum?" – "Erstens, weil es ein abscheuliches Getränk ist, das selbst den respektabelsten Mann in einen Halunken verwandelt. Zweitens, dieses Signal ist über 1000 Fuß hoch. Die ganze Royal Navy ist auf der Suche nach mir. Glaubt Ihr wirklich es besteht die geringste Chance, dass das nicht gesehen wird?" – "Aber warum ist der Rum weg?"

"Klar so weit?"

"Hört auf Löcher in mein Schiff zu ballern!!!"

"Hälst du das für klug, mein Junge ? Die Klinge mit einem Piraten zu kreuzen ?"

"Eine Hochzeit? Ich liebe Hochzeiten! Drinks für alle!"