Filmzitate

- "Du kennst doch die Geschichte von der Kentucky Fried Mouse, oder?"
- "Ja. Ne Frau beisst in nen Hühnerschenkel und stellt fest, dass es ne Maus ist."
- "Richtig. Ne Maus."

Richard: "Der Wald war mein Territorium... die Karte zurückzubekommen meine Mission... und dies meine Verteidiger. ich war der einzige der den Überblick hatte. ich konnte sehen, wie sich alles zusammenfügte... Die Insel, ich, sie, die Eindringlinge. Alles miteinder verbunden. Alle spielten dasselbe Spiel."

- "Der Strand ist auf einer Insel. Und diese Insel ist... sie ist... vollkommen, ich meine sie ist... ich meine wahre Vollkommenheit, verstehst du? Ich spreche nicht nur von: "Oh ist das schööön." Es ist verdammt nochmal das einzig wahre, okay? Vollkommen. es ist wie eine, wie eine Lagune, verstehst du? Mit Gezeiten. Eine Lagune, die von Klippen umschlossen ist. Es ist toal, total geheim und absolut... verboten. Und niemand kann jemals... jemals jemals jemals dort hingehn! Jemals! Aber n paar Leute habens getan. Irgendwann mal. Männer und Frauen mit Idealen. Verstehst du? ich sprech nicht von den üblichen umherreisenden beschissenen Wichsern. Glaubst du es gibt diesen Strand?"
- "Nein. Aber du wirst mir bestimmt gleich erzählen, dass ich es glauben sollte."
- "Es kommt garnicht mehr darauf an was ich denke, Alter. Es liegt bei dir."

Richard: "Der Rest von uns ließ seine Sünden hinter sich, und wir machten uns auf, zurück zu welchem Ort auch immer, den wir Heimat nannten. Wo wir das, was von unserem Leben übrig war, wieder aufnahmen! Natürlich wird man nie vergessen, was man getan hat. Aber wir passen uns an, machen weiter!"

- "Da draussen, in der Endlosigkeit des Alls... gibt es vielleicht einen Planeten, der genauso aussieht, wie dieser hier. Wo ein anderes Du ein Foto von uns beiden macht. Das heisst du fotografierst dich also selbst, in einem parallelen Universum."
- "Ist ja unglaublich."
- "Ja. Es gibt unzählige Welten da draussen, weisst du? Wo all das, was du dir wünschst, geschieht."

Richard: "Also, bevor ich anfange:... Es gibt da ein paar Dinge, die ihr bedenken müsst! Erstens: Man muss ganz ruhig bleiben, klar?

Ash: "Zuerst die Worte... *räusper* ... Klaatu... Barata... Nekti, Nektarine, Nickel, Nudel. Ein Wort mit "N", es war ein Wort mit "N"!"

Lord Arthur: "Wie solln wir diesen Heerscharen trotzen? Wie sollen wir die Toten besiegen? Wie willst du diese Schlacht gewinnen? Etwa durch Worte? Die meisten von uns sind schon geflohen. Wir sind vielleicht noch ganze 60 Mann."
Ash: "Wir bitten Henry den Roten an unserer Seite zu kämpfen."

- "Wer bist du? Bist du ich?"
- "Wer bist du, bist du ich? Huhuhu! Du redest wie ein Idiot!"
- "Warum tust du das?"
- "Willst du das wirklich wissen? Die Antwort ist ganz einfach. IcH BiN DeR BöSe AsH! Und du bist der gute Ash! Der kleine gute Junge, der kleine gute Junge...."

Ash: "Wenn du ins Mittelalter reist, vergiss die Kettensäge nicht!"

-Wiseman: "Wenn du die Worte falsch gesagt hast, hast du die Armee der Finsternis geweckt."
-Ash: "Jetzt halt mal die Luft an, du Weihnachtsmann. Du hast doch gesagt, du kannst dem Spuk ein Ende machen, wenn du das Buch hast. Du hast gesagt darin steht ein Passus, wie ihr diese Jungs loswerdet und mich zurückschicken könnt."

- "Und jetzt bringt mich endlich in diese Burg hinein!"
- "Vorwärts! Lasst den Schlachtruf ertönen und lasst die Kampfhunde los!"
- "Vorzüglich."
- "Tod den Sterblichen!"

-Wiseman: "Sprachst Du die Worte, als Du das Necronomicon aus seiner Wiege nahmst?"
-Ash: "Ja, so ungefähr..."
-Wiseman: "Hast Du Dich an den genauen Wortlaut gehalten?"
-Ash: "Gut, ich habe vielleicht nicht jede einzelne kleine Silbe wiederholt, aber grundsätzlich habe ich sie gesagt, ja!"
-Wiseman: "Mistfressender Esel! Nun sind wir alle verloren!"

Ash: "Soweit ich das sagen kann, befinde ich mich im Jahr 1300 nach Christi und ich schleppe mich meinem Tod entgegen. Aber ich kenne auch andere Zeiten. Da hatte ich ein ganz normales Leben und einen ganz normalen Job."

Ash: "Sie hätten mich zum König gemacht, aber auf meine Art bin ich König."

Ash: "Okay ihr stumpfsinnigen Blechköpfe, jetzt hört mal zu. Seht ihr das hier? DAS ist mein Zauberstab! Eine doppelläufige Remington Kaliber 12. Das beste Modell im S-Markt. Zu finden in der Sportwaren-Abteilung. Dieses Baby wurde in Grand Rapids, Michigan gefertigt. Und nur 195 Stück für den Einzelhandel. Es hat einen echten Walnussschaft, der Lauf ist eine Kobaltstahl-Legierung mit klassischem Doppelabzug. Ja richtig. Kauf smart! Kauf im S-Markt!"

Ash über Henry der Rote: "Oh - oh, wartet eine Minute! Ich - ich kenne dieses Arschloch doch überhaupt nicht!"

Hexe: "Nie sollst du das Nekronomikon bekommen! Verfaulen sollst du vorher auf dem Friedhof!"

Wiseman: "Nekronomikon Exmortis, das Buch des Todes. In Blut geschrieben und gebunden in Menschenhaut, beschrieb dieses Buch bizarre Begräbnisse, düstere Beschwörungen und Passagen über die Auferstehung des Dämons. Es war nie für die Welt der lebenden bestimmt. Das Buch erweckte das Böse in den Wäldern."

-Ash: "Na fein. Lauft ihr nur alle weg. Lauft nach Hause zu eurer Mama. Aber ich. Ich hab genug vom weglaufen. Ich sage wir bleiben hier und stehn es durch!"
-Bürger: "Sind alle Männer aus der Zukunft solch vorlaute Prahler wie Ihr?"
-Ash: "Nein. Ich bin die Ausnahme."